เรามักจะเห็นป้ายห้องน้ำที่ประตูห้องน้ำในที่สาธารณะและสำนักงาน มีเพียงไม่กี่คนที่คิดเกี่ยวกับที่มาและการถอดรหัสของมัน เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของตัวอักษรที่คุ้นเคยเหล่านี้ที่ประตูคุณจะได้เรียนรู้จากบทความนี้
มันถอดรหัสอย่างไร
หลายคนคิดว่ามันสมเหตุสมผลและเข้าใจได้มากกว่าในการใช้ชื่อ T สำหรับห้องน้ำ (จาก English Toilet) และ B สำหรับห้องน้ำ (English Bathroom) มีเรื่องตลกที่ WC ย่อมาจาก WelCome และแปลว่า "ยินดีต้อนรับ" การถอดรหัสที่ถูกต้องของสัญญาณนี้ฟังดูเหมือน ตู้น้ำ ซึ่งหมายความว่า "พื้นที่เล็ก ๆ ที่มีน้ำไหล" สำนวนภาษาอังกฤษหมายถึงตู้น้ำ ห้องน้ำพร้อมอุปกรณ์สุขอนามัยซึ่งแสดงถึงการมีอยู่ของอ่างล้างจานหรืออ่างล้างหน้า แต่ห้องเหล่านี้ไม่มีฝักบัว ข้อยกเว้นอาจเป็นห้องน้ำของโรงแรมเท่านั้นซึ่งตั้งอยู่บนชายหาดหรือริมสระว่ายน้ำ
สิ่งที่น่าสนใจก็คือ การกำหนดนี้ใช้ไม่เพียง แต่ในประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นทางการเท่านั้น ติดตั้งสัญลักษณ์ WC ในสถานที่สาธารณะเกือบทุกเมืองทั้งเมืองใหญ่และเมืองเล็ก
โดยตรงที่ประตูไปที่ห้องน้ำสามารถเขียนได้ W หรือ Woman และ M หรือ Men การกำหนดเหล่านี้ใช้สำหรับห้องน้ำหญิงหรือชายตามลำดับ
ชื่ออื่น ๆ
เครื่องหมายห้องน้ำอาจมีจารึกอื่น ๆ ห้องสตรีมักถูกเรียกว่าห้อง Ladys หรือห้องสุภาพสตรีและห้องสำหรับบุรุษคือห้องสุภาพบุรุษหรือห้องบุรุษ นอกจากนี้ยังมีสัญญาณบอกว่า สิ่งอำนวยความสะดวกหรือห้องน้ำสาธารณะแต่มักจะใช้ตัวเลือกแรกเพื่อกำหนดห้องน้ำในอพาร์ทเมนท์ นอกจากนี้ยังมีห้องน้ำแบบอเมริกันและจอห์น ในอังกฤษคุณสามารถเห็นป้ายบอกทางพร้อมกับจารึกลูแต่ในโรงแรมมักใช้คำว่า Lavatory
บางครั้งการแสดงออก "ผงตู้เสื้อผ้า". ชื่อที่ปรากฏเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าของเสียทั้งหมดจะได้รับการรักษาด้วยผงพิเศษที่ทำจากพีทหรือเถ้า ช่างประปาบอกว่าพวกเขา "ฝุ่น" ของเสียที่นั่นจากที่มาของชื่อ ห้องน้ำที่มีส้วมซึมและระบบระบายอากาศบังคับมักเรียกกันว่า "ห้องลอฟท์"
ในรัสเซียห้องน้ำสาธารณะเรียกว่าห้องน้ำห้องน้ำสาธารณะหรือสาธารณะประโยชน์มักจะเป็นสถานที่เสีย บางครั้งคุณสามารถได้ยินคำว่า "ห้องน้ำ" แต่มันมาจากภาษาของเราจากภาษาฝรั่งเศส เทียบเท่าฝรั่งเศสเขียนเป็น Sortir เมื่ออยู่ในซาร์แห่งรัสเซียภาษาฝรั่งเศสได้รับความนิยมเป็นพิเศษและขุนนางหลายคนพูดมันใช้วลี“ Je dois sortir” ซึ่งมีคำแปลว่า "ฉันต้องออกไป"
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
ในปี 2544 องค์การห้องน้ำโลกได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับปัญหาของห้องน้ำและห้องที่คล้ายกัน ที่ประชุมขององค์กรรวบรวมผู้แทนจากประเทศต่าง ๆ การประชุมครั้งแรกจัดขึ้นที่สิงคโปร์เพราะมีส้วมสะอาดและเป็นระเบียบเป็นพิเศษ องค์การโลกถูกสร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาและปรับปรุงกฎหมายเกี่ยวกับการจัดห้องน้ำ
นี่คือความจริงที่ว่าผู้อยู่อาศัยในหลายประเทศมักจะประสบจากการขาดห้องน้ำหรือไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานสุขอนามัย โรคร้ายต่าง ๆ กำลังแพร่กระจายไปทั่วโลกซึ่งมักนำไปสู่ความตาย
19 พฤศจิกายนถือเป็นวันอาบน้ำโลก ความคิดริเริ่มนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสหประชาชาติในปี 2013 มีการจัดนิทรรศการและการประชุมสุดยอดในประเด็นสำคัญที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี
ความคิดดั้งเดิม
บ่อยครั้งที่สัญญาณ WC นั้นเสริมด้วยภาพของผู้หญิงและผู้ชายหรือเงาของพวกเขา วิธีแก้ไขปัญหาอื่นคือใช้งานโดยไม่มีการจารึกเพิ่มเติม วิธีนี้มักใช้ในประเทศจีนและญี่ปุ่น
นักออกแบบหลายคนเข้าหาจากด้านที่ผิดปกติและใช้สัญญาณที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปแทนการจารึกและเงา
คุณจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญญาณตลกสำหรับห้องน้ำในภายหลัง