ข้อกำหนดที่สำคัญสำหรับการได้รับตำแหน่งที่มีชื่อเสียงไม่เพียง แต่เป็นการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ดี แต่ยังมีความรู้ที่ดีเกี่ยวกับภาษาต่างประเทศ อย่างไรก็ตามเมื่อค้นหางานผู้สมัครบางคนไม่ทราบว่าเกณฑ์ใดที่จำเป็นต้องใช้ในการประเมินระดับความสามารถทางภาษาต่างประเทศและโดยการจดบันทึกสิ่งใดจะเป็นการดีกว่าที่จะระบุการจัดอันดับภาษาของคุณในเรซูเม่
ระดับคืออะไร?
ในรัสเซียมีการใช้ระบบมาตรฐานสากลเพื่อกำหนดความสามารถทางภาษาศาสตร์ อย่างไรก็ตามไซต์งานหลายแห่งเสนอตารางคะแนนของตนเองเป็นภาษารัสเซีย ตัวอย่างเช่น: ประถม, พื้นฐาน, การสนทนา, ดี, ฟรี, สมบูรณ์แบบ
แรกเริ่ม
ระดับแรกเกี่ยวข้องกับความรู้พื้นฐาน (ตัวอักษรสัทศาสตร์ชุดคำศัพท์น้อยที่สุด) ระดับความสามารถทางภาษาต่างประเทศใน CV ดีกว่าที่จะไม่สะท้อน
ขั้นพื้นฐาน
ขั้นตอนที่สองให้ ความรู้พื้นฐานของการพูดภาษาต่างประเทศตำราการอ่านพร้อมพจนานุกรมและการสื่อสารในหัวข้อประจำวันภายใต้กรอบของวลีภาษาพูดที่เป็นที่นิยมความสามารถในการสร้างคำถามง่าย ๆ และกำหนดคำตอบ ตัวอย่างเช่นค้นหาวิธีขอเวลาจองห้องพักในโรงแรม
ระดับนี้สามารถระบุได้เมื่อมองหางาน แต่คุณไม่ควรรอข้อเสนองานที่ความรู้ภาษาต่างประเทศเป็นช่วงเวลาที่กำหนด
การพูด
ขั้นตอนนี้หมายถึง ทำความเข้าใจและรักษาการสนทนาในหัวข้อประจำวันคำศัพท์ที่กว้างการอ่านตำราและภาพยนตร์ดัดแปลงพร้อมคำบรรยาย ระดับควรจะสะท้อนให้เห็นในการสรุปเนื่องจากมันให้ความรู้เกี่ยวกับฐานภาษาและคุณสามารถเรียนรู้คำศัพท์มืออาชีพในช่วงเวลา
เฉลี่ย
ผู้สมัครในระดับนี้ สามารถสนทนาในหัวข้อใดก็ได้และอ่านวรรณกรรมระดับมืออาชีพ
การสื่อสารฟรี
มันหมายถึงภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบเกือบสมบูรณ์แบบ ผู้สมัครที่มีระดับความรู้นี้ สามารถสื่อสารในหัวข้อที่มีความเป็นมืออาชีพสูงเข้าใจวรรณกรรมใด ๆ ดำเนินการติดต่อทางธุรกิจและเขียนข้อความของความซับซ้อนที่แตกต่างกัน ระดับหมายถึงข้อได้เปรียบที่ดีกว่าผู้สมัครคนอื่น ๆ
ครอบครองอย่างสมบูรณ์แบบ
นี่คือระดับสูงสุดของความรู้ เขาแนะนำ ความสามารถในการสร้างโครงสร้างทางไวยากรณ์ใด ๆ เข้าใจเอกสารทางเทคนิครู้และใช้คำสแลงและนิพจน์ที่ล้าสมัย
ความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับนี้แสดงถึงการจ้างงานฟรีใน บริษัท ใด ๆ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะประสบความสำเร็จ
เครื่องชั่งเกรดยุโรป
ตาม CEFR (Unified European Assessment System) การจัดระดับภาษานั้นแตกต่าง สามขั้นตอนหลักและหลายระดับ
- รายการระดับ (A) ใช้ความรู้พื้นฐานที่เหมาะสมกับหลักสูตรของโรงเรียน
- เอาชีวิตรอด (A1) การสื่อสารระดับประถมศึกษาการเข้าใจคำพูดเรียบง่ายการอ่านวรรณกรรมง่ายความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างไวยากรณ์และการออกเสียงที่เรียบง่าย
- ระดับกลาง (A2) ความสามารถในการเขียนจดหมายและสื่อสารในหัวข้อประจำวัน
- ระดับเกณฑ์ (B1) การอ่านวรรณกรรมดัดแปลงความสามารถในการโต้ตอบและสร้างโครงสร้างการพูดการสื่อสารฟรีในชีวิตประจำวัน ตามการสอบ TOEFL (การทดสอบภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ) ระดับนี้จะได้รับมอบหมายเมื่อทำคะแนน 400-550 คะแนน
- ระดับสูง (B2) การอ่านตำราที่ซับซ้อนการสื่อสารฟรีกับเจ้าของภาษาการมีคำศัพท์มากมาย ในการทำเช่นนี้เมื่อผ่านการสอบ TOEFL คุณจะต้องมีคะแนน 550-600 คะแนน
- ระดับมืออาชีพ (C1) การสื่อสารฟรีในทุกด้านของชีวิตทำความเข้าใจรายละเอียดปลีกย่อยและความแตกต่างของภาษาการอ่านตำราที่มีความซับซ้อนใด ๆ
- ระดับที่สมบูรณ์แบบ (C2) ความรู้ด้านภาษาสมบูรณ์แบบ ความสามารถในการแปลพร้อมกัน
ผู้สมัครที่มีระดับความเชี่ยวชาญ C1, C2 สามารถสมัครตำแหน่งนักแปลได้
อังกฤษ
ประวัติย่อจะดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น หากคุณระบุระดับภาษาของคุณตามเอกสารระหว่างประเทศที่ยอมรับโดยทั่วไป:
- ระดับเริ่มต้น / ระดับประถมศึกษาสอดคล้องกับระดับเริ่มต้น A (น้อยกว่า 1,000 คำ);
- ระดับประถมศึกษา - A1 (คำศัพท์ 1,500 หน่วย);
- ระดับ Pre-Intermediate - A2 (1,500-2500 หน่วย);
- ระดับกลาง - B1 (2750-3250);
- ระดับบน - กลาง - B2 (3250-3750);
- ระดับสูง - C1 (3750-4500);
- ระดับความชำนาญ - C2 (ความรู้มากกว่า 4,500 คำ)
เยอรมัน
เพื่อบ่งบอกถึงความสามารถทางภาษายุโรปใช้การจำแนกประเภทยุโรป (Common European Framework of Reference) ในระดับ: A1, A2, B1, B2, C1, C2 ตามระบบระดับชาติ Grundkenntnisse หมายถึงระดับพื้นฐานFließendใน Wort und Schrift - คล่องแคล่วในการพูด Verhandlungssicher - ทักษะการสื่อสารและการแปลอย่างคล่องแคล่ว Muttersprache - ภาษาแม่
ฝรั่งเศส
สองระดับถูกใช้เพื่อกำหนดระดับของความรู้:
- แห่งชาติ (Débutant, Pré-Intermédiaire, Intermédiaire, Intermédiaire-Supérieur, Pré-Avancé, Avancé, Avancé-Supérieur, Supérieur);
- และต่างประเทศ (ระดับเริ่มต้นและระดับประถมศึกษา (A1), Pre-Intermediate (A2), Intermediate (B1), Upper-Intermediate (B2), Advanced (C1), Proficiency (C2))
สเปน
นอกเหนือจากมาตรฐานการประเมินระหว่างประเทศแล้วยังมีการจำแนกประเภทที่นำมาใช้ในประเทศ: Inicial สอดคล้องกับระดับ A1, Elemental - A2; Pre-Intermedio - B1; อินเตอร์เมดิโอ - B2; Avanzado - C1; ดีกว่า - C2
อิตาลี
ระดับของความเชี่ยวชาญในภาษานี้ถูกกำหนดตามระบบการให้เกรดระหว่างประเทศและระดับชาติ: A1 เทียบเท่ากับ Principianti หรือ Elementare, A2 คือการเตรียมการล่วงหน้า, B1 คือ Intermedio, B2 คือ Post-intermedio, C1 คือ Avanzato, C2 คือ Perfettamente หรือ Livello di padronanza
วิธีการตรวจสอบ?
มีสองวิธีในการค้นหาคะแนนภาษาของคุณ:
- ดูในสื่อการศึกษาในคู่มือสำหรับโรงเรียนและมหาวิทยาลัยระบุข้อมูลเกี่ยวกับระดับการศึกษา;
- กำหนดคะแนนภาษาของคุณด้วยตนเองโดยผ่านการทดสอบออนไลน์ แต่เพื่อการประเมินที่ถูกต้องคุณควรทดสอบความรู้ของคุณในเว็บไซต์ต่างๆ
เป็นการดีกว่าที่จะไม่พึ่งพาคำศัพท์อย่างสมบูรณ์เพราะความรู้ที่ดีเกี่ยวกับคำศัพท์สามารถนำมารวมกับการขาดความรู้ในการสะกดคำหรือไม่สามารถสร้างโครงสร้างทางไวยากรณ์ได้
ตัวอย่าง
หลักฐานที่ดีที่สุดในการใช้ภาษาต่างประเทศได้ดีคือประวัติย่อที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อรวบรวมมันจะดีกว่าที่จะใช้โครงสร้างสำเร็จรูป
- ข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลส่วนบุคคล. วรรคนี้จะระบุชื่อเต็ม (ชื่อ) วันเดือนปีเกิด (วันเดือนปีเกิด) ที่อยู่ (ที่อยู่) สถานภาพการสมรส (สถานะสถานภาพ) ผู้ติดต่อ (มือถือ / อีเมล)
- ตำแหน่งที่ต้องการ วัตถุประสงค์ในการทำงาน.
- การสร้าง วุฒิการศึกษา. การฝึกอบรมทุกประเภทควรระบุตามลำดับเวลาย้อนกลับ
- ประสบการณ์การทำงาน ประสบการณ์การทำงาน จำเป็นต้องเริ่มต้นรายการจากสถานที่สุดท้ายของการจ้างงาน
- ทักษะทางภาษา ทักษะภาษาที่รู้จักหรือภาษา. คอลัมน์นี้แสดงประเภทของภาษาต่างประเทศและระดับความเชี่ยวชาญ ตัวอย่าง: อังกฤษคล่องแคล่ว (คล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ) คะแนนภาษานี้สามารถกำหนดได้ตาม European School of Assessment (C1) หรือตามการสำเร็จการศึกษาระดับนานาชาติ (ระดับสูง)
- งานอดิเรก / ความสนใจ (งานอดิเรก / ความสนใจ) มันสะกดตัวเลือกที่เปิดเผยผู้สมัครในแสงชนะ
- คำแนะนำ (อ้างอิง) แนะนำให้ใช้ข้อมูลการติดต่อที่แนะนำเฉพาะเมื่อสมัครตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้น หากมีการโพสต์ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตสามารถสังเกตได้ว่ามีให้ตามคำขอ (มีให้บริการตามคำขอ)
ตอนนี้มีเว็บไซต์ของนักออกแบบหลายคนสำหรับการรวบรวมประวัติย่อ แต่ที่นี่สำหรับการกรอกที่ถูกต้องคุณต้องมีความรู้เกี่ยวกับฐานภาษา
ตัวอย่างเรซูเม่:
ชื่อ: Oleg Ivanov
ที่อยู่: 102 Lenina Street, Moscow, 225200, Russia
สถานภาพสมรส: โสด
วันเดือนปีเกิด: 29 กรกฎาคม 2533
โทรศัพท์: + 7-XXXX-XXXX-XXXX
อีเมล: ของคุณ ชื่อ @ gmail ดอทคอม
วัตถุประสงค์การทำงาน: ผู้จัดการฝ่ายขาย
วุฒิการศึกษา:
2543-2548 มหาวิทยาลัยเทคนิคบาวมอสโกสเตทปริญญาโทสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์
1994-2000 Spring School College, Moscow
ประสบการณ์การทำงาน:
ชื่อ บริษัท 1, 2009-2019, Krasnodar, รัสเซีย - ผู้ช่วยผู้จัดการ
ชื่อ บริษัท 2, 2000-2552, Moscow, Russia - ผู้จัดการฝ่ายขาย
ทักษะทางภาษา: ภาษาอังกฤษระดับสูง
ความสนใจ: การเดินทางการอ่าน
การอ้างอิง: ใช้ได้ตามคำขอ
เคล็ดลับ
ประวัติย่อที่เขียนเป็นขั้นตอนแรกและสำคัญที่สุดในการหางานที่มีเกียรติ และเพื่อให้ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำบางอย่าง
- หากระดับความชำนาญในภาษาต่างประเทศสอดคล้องกับองศา "เบื้องต้น" หรือ "เริ่มต้น / เบื้องต้น"เป็นการดีกว่าที่จะไม่ระบุสิ่งนี้เมื่อมองหางาน
- ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดอันดับภาษาสูงควรเน้นเป็นย่อหน้าแยกต่างหาก แต่เพื่อให้การดำเนินการต่อไม่ได้ใช้มากกว่าหนึ่งหน้า
- หากมีเอกสารยืนยันความรู้ภาษาต่างประเทศ ข้อมูลของพวกเขาจะต้องระบุ (ชื่อสถาบัน, วันที่ออก, หมายเลข, ระดับที่กำหนด) เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนายจ้างที่จะได้รับใบรับรองเพื่อผ่านการสอบระหว่างประเทศ: TOEFL, GMAT, GRE, FCE / CAE / CPE, TOEIK, IELTS
- ทักษะการสื่อสารทางธุรกิจหรือประสบการณ์การทำงานและการใช้ชีวิตในประเทศของเจ้าของภาษาจะต้องสะท้อนให้เห็นในการสรุป. ข้อมูลดังกล่าวสามารถมีบทบาทชี้ขาดในการรับโพสต์
- เมื่อระบุระดับความรู้ภาษาตามมาตรฐานที่ยอมรับโดยทั่วไป คุณสามารถอธิบายมันเป็นคำง่าย ๆ ในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น
โดยขณะนี้มีหลายเว็บไซต์ที่ให้คุณพิจารณาความสามารถทางภาษา แต่เริ่มจากระดับกลางข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดสามารถรับได้โดยผ่านการสอบอย่างเป็นทางการระหว่างประเทศพร้อมใบรับรอง ตัวอย่างเช่นการทดสอบมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (BEC, FCE, CAE) ด้วยเกณฑ์การคำนวณความรู้ภาษาอังกฤษของตัวเองเป็นที่นิยมมากในขณะนี้