לעתים קרובות אנו רואים שלט WC על דלת השירותים במקומות ציבוריים ומשרדים. בוודאי מעטים חשבו על מקורו ופענוחו. למידע נוסף על משמעות המכתבים המוכרים האלה על הדלתות, תוכלו ללמוד ממאמר זה.
איך הוא מפוענח?
אנשים רבים חושבים שזה הגיוני ומובן יותר להשתמש בכינוי T לשירותים (מהאסלה האנגלית) וב- B לשירותים (חדר אמבטיה אנגלי). יש בדיחה ש- WC מייצגת את WelCome ומתרגמת כ"ברכה ". הפענוח הנכון של שלט זה נשמע כמו ארון מים שפירושו "חלל קטן וסגור עם מים זורמים." משמעות הביטוי האנגלית ארון מים שירותים מצוידים במכשיר היגיינה, שמשמעותה נוכחות של כיור או כיור. אך החדרים הללו אינם מצוידים במקלחת. יוצא מן הכלל יכול להיות רק שירותים במלונות, שנמצאים בחופים או ליד הבריכה.
דבר מעניין זה ייעוד זה משמש לא רק במדינות בהן האנגלית רשמית. שלט ה- WC מותקן כמעט בכל המקומות הציבוריים של ערים גדולות וקטנות כאחד.
ישירות על הדלת לשירותים ניתן לכתוב W או Woman and M או גברים. ייעודים אלה משמשים לחדרי אמבטיה נשיים או גברים בהתאמה.
ייעודים אחרים
על שלט האסלה עשוי להיות כתובת אחרת. לעתים קרובות מכונים חדרי נשים כחדר Ladys או הנשים, וחדרי גברים הם הגברים או חדר הגברים. יש גם שלטים שאומרים מתקנים או שירותים ציבוריים, אך האופציה הראשונה משמשת בדרך כלל לייעוד חדרי אמבטיה בדירות. יתר על כן, יש אפשרויות אמריקאיות Restroom וג'ון. באנגליה ניתן לראות שלט עם הכיתוב loo.אך במלונות משתמשים לרוב במילה בית שימוש.
לפעמים הביטוי "ארון אבקה". השם הופיע כתוצאה מהעובדה שכל הפסולת מטופלת באבקה מיוחדת המיוצרת באמצעות כבול או אפר. אינסטלטורים אומרים שהם "מאבקים" את הפסולת שם, שממנה הגיע השם. שירותים עם בריכות שחייה ומערכת אוורור מאולץ נקראים לרוב "חדר אמבטיה לופט".
ברוסיה, שירותים ציבוריים נקראים שירותים, חדר אמבטיה לשימוש ציבורי או ציבורי, לעתים קרובות פחות מקום פסולת. לפעמים אתה יכול לשמוע את המילה "שירותים", אבל זה הגיע לשפה שלנו מצרפתית. המקבילה הצרפתית כתוב בשם Sortir. כאשר ברוסיה הצארית השפה הצרפתית הייתה פופולרית במיוחד ואצילים רבים דיברו אותה, נעשה שימוש בביטוי "Je dois sortir", ובו התרגום "אני צריך לצאת".
עובדות מעניינות
בשנת 2001 הוקם ארגון השירותים העולמי העוסק בבעיות של חדרי אמבטיה וחדרים דומים. בקונגרסים של הארגון מתכנסים צירים ממדינות שונות. הפגישה הראשונה התקיימה בסינגפור, מכיוון שהיא נמצאת שם שהמחשבים נקיים ומסודרים במיוחד. הארגון העולמי הוקם במטרה לפתח ולשפר את החקיקה בנושא הסדרת חדרי האמבטיה.
זה נובע מהעובדה שתושבי מדינות רבות סובלים לעתים קרובות מחוסר בשירותים או אי עמידה בתקנים סניטריים. כתוצאה ממצבים לא צבאיים, מחלות מסוכנות שונות מתפשטות בעולם, שלרוב מביאות למוות.
19 בנובמבר נחשב ליום האמבטיה העולמי. יוזמה זו נתמכה על ידי האו"ם בשנת 2013. תערוכות ונושאי פסגה בנושאים חשובים נערכות מדי שנה.
רעיונות מקוריים
לעתים קרובות, שלט האסלה משלים פשוט עם תמונה של אישה וגבר או צלליותיהם. פיתרון נוסף הוא להשתמש בו ללא כתובות נוספות. לרוב משתמשים בפתרון זה בסין וביפן.
מעצבים רבים ניגשים לצד יוצא דופן ומשתמשים בשלטים מקובלים במקום במקום כתובות וצלליות.
תוכלו ללמוד עוד על שלטים מצחיקים לשירותים בהמשך.
