V Moskve sa bude konať veľký každoročný festival írskej kultúry IRSKÝ TÝŽDEN 2020
Od 11. do 22. marca čakajú Moskovčania desiatky zábavných a kultúrnych podujatí venovaných Dňu sv. Patrika.
IRSKÝ TÝŽDEŇ (TÝŽDEŇ ÍRSKA) - Hlavné každoročné podujatie pre znalcov írskej kultúry v Rusku. Program festivalu 2020 spojil mnoho rôznych podujatí, na ktorých sa zúčastnia hviezdy z Írska. V programe IRISH WEEK 2020: 13. írsky filmový festival v Moskve, neuveriteľný deväťhodinový ľudový maratón „Deň a noc CVyatka Patrick “ v klube Izvestia Hall, špeciálny program pre deti, koncerty a tanečné predstavenia v Bratislave Ústredný dom novinárov, predstavenia na javisku divadla TRU.
Otvorí sa IRISH TÝŽDEŇ 2020 13. ročník írskeho filmového festivalu podporovaného projektom KARO. Art. Bude predstavovať najlepšie nové írske celovečerné filmy a krátke filmy: Komédia „Čistý írsky humor“, zmes čiernej komédie a hrôzy Irish Dark a animované "Fantasy z Írska", V rámci festivalu sa uskutočnia stretnutia s tvorcami obrazov, známymi írskymi hercami a režisérmi. Festival sa predstaví v Moskve (KARO 11. októbra), Petrohrade (KARO 9 Varšava Express), Jekaterinburgu (Rainbow Park KARO 10) a Novosibirsku (Centrum víťazstva pre kultúru a voľný čas). Úvodným filmom bude nezvyčajný rum „Normálny pár“ (Mimoriadne obyčajné). V kine "október" 11. marca film uvedie popredný herec, írsky herec Barry Ward („Koniec tohto *** sveta“).
14. marca v klube Izvestia Hall Uskutoční sa deväťhodinový ľudový festival "Deň a noc sv. Patrika", Festival headliner Paddy Keenan - Zakladateľ skupiny The Bothy Band a držiteľ titulu „Írske zlaté dudy“ bol jedným z prvých, ktorý sa odvážil spojiť írske ľudové melódie s aktuálnymi súčasnými trendmi. Na festivale sa predstaví hudba najvýznamnejších predstaviteľov keltskej kultúry z Írska, Severného Írska a Škótska - oduševnené balady Patrick Conroybezohľadný punk folk John Delargi a Whiskykrčma Conora Murray a Clover Rovers, koreňová tradícia z Frank McGuire Trio, Poctení ľudoví rockeri s nimi prídu na pódium Tintane a Art Ceilidhrovnako Ľudová fikcia a Brownieho most, Írske tanečné show sa predstavia celý večer Iridan, Ars longa, Keltský vietor, Starostlivá akadémia a Celteria, Festival doplní stredoveký veľtrh, írska fotografická zóna a atmosférické videoart na veľkej obrazovke. Vedúcou oslavou bude vlajková loď keltského hnutia v Rusku. Fedor Voskresensky.
15. marca v Dom novinárov bude sa konať špeciálny program pre deti. O 15:00 v rámci pieskovej show „Mýty a legendy o úžasnom Írsku“ majster animácie piesku Ekaterina Schaeffer a dabingový herec Egor Vasiliev („Žolík“, „Raz za čas ... v Hollywoode“) predstaví mladých hostí k legendám a príbehom Emerald Isle. Diváci uvidia prírodu, starý maják a škriatok, tajomný strašidelný háj a obrázky z írskej mytológie. O 17:00 ľudových hudobníkov Slepý harper predstaví interaktívny detský koncert írskej hudby, na konci ktorého pozve na pódium mladých hostí.
O 19:00 vystúpi na pódiu Domu novinárov hlavný hosť IRISH WEEK 2020, legendárny pirát. Paddy Keenan uvedie odôvodnenie za účasti Patrick Conroy a Sean Keane, Paddy Keenan je virtuóz, ktorý dokonale pozná záhadu hrania na jeden z najťažších ľudových nástrojov - írsku dudy. Patrick Conroy - talentovaný multiinštrumentalista hrajúci na gitare a írske írske nástroje - bouzouki a píšťalka. Sean Keane - hudobník a spevák s autentickým írskym štýlom spevu chan nos.
17. marca na javisku divadla TRU sa uskutoční predstavenie dráma "The Irishman", Toto je hra založená na hre Martina McDonagha „Cripple from Inishmaan“ na tému emigrácia, večné hľadanie lepšieho života, túžby a lásky k domu.
21. marca hlavné tanečné podujatie týždňa Írska sa bude konať na pódiu Domu novinárov - st. patrik»s DANCE PARADE, kde publikum uvidí jedinečnú a slávnu show svojej energie - Írske tance. Zápasový sprievod írskych tanečných skupín v Moskve so živou hudbou skupiny Lost TEMPL BRotherov Bude to vynikajúca príležitosť osláviť hroziaci príchod jari a dať si niečo zelené.
Podujatia podporuje veľvyslanectvo Írska, nadácia Culture Ireland Foundation, nadácia Heather, KERRY, írsky klub IRISH CLUB.
citáty:
Ivan Dontsov, zakladateľ IRISH WEEK: „Týždeň Írska sa objavil pred 9 rokmi v dôsledku dlhého priateľstva medzi Írmi a Rusmi, ktorí už dlho organizujú kultúrne podujatia v Rusku. Až doteraz úplne nerozumieme, prečo je Moskva taká milovaná v Írsku, a táto láska sa nezačínala z krčiem, ako podozrivých, ale z kultúry. Naši hudobníci a tanečníci získavajú ceny na majstrovstvách írskej hudby a tanca, na štátnych divadlách vystupujú na vystúpeniach spoločnosti McDonagh, študujú írsky jazyk na Moskovskej štátnej univerzite, deti milujú karikatúry Tomma Moore a dokonca aj Svätý Patrik je nedávno oficiálne uznávaný ruskou pravoslávnou cirkvou a je uvedený v ortodoxnom kalendári. Týždeň Írska každoročne spája ruské a írske kultúrne sily na ikonických miestach v Moskve a pri tejto spolupráci sa rodia nové projekty a nápady. “
Gerard Michael McCarthy, zakladateľ IRISH TÝŽDEŇ a írsky filmový festival v Moskve: „Írska kultúra v Rusku je vďaka kinematografii známa v mnohých ohľadoch a to je bezpochyby zásluha každoročného írskeho filmového festivalu. Tento rok sa bude konať už po trinásty ročník a na divákov čaká neobvykle jasný a pestrý program - bar sme zvýšili veľmi vysoko a nemáme právo privádzať našich verných fanúšikov. Vrátia sa k nám, pretože vedia, že každý rok budú mať nezabudnuteľný filmový výlet do Írska. Každý rok neustále zdokonaľujeme kvalitu obsahu a predstavujeme filmy ruskému publiku, ktoré si získalo uznanie vo vlasti v Írsku a na celom svete.Tentoraz sa festival uskutoční v štyroch mestách Ruska a prvýkrát v Jekaterinburgu a Novosibirsku. Veríme, že diváci Uralu a Sibír budú radi, keď sa stretnú s našou kinematografiou a budú ju milovať rovnako ako my. “
Fedor Voskresensky, spoluorganizátor festivalu: “Tento rok sa na ľudovom festivale „Deň a noc sv. Patrika“ zišlo neuveriteľné množstvo umelcov - nositeľov koreňovej hudobnej tradície. Viac ako polovica mien uvedených na plagáte sú hostia z Írska, Severného Írska a Škótska. “
