Będzie dotyczył rodzaju kostiumu, który został znaleziony w południowej i zachodniej części Przesmyku Karelskiego. Finowie nazywali ten rodzaj kostiumu Rekko, ze względu na specyficzny rodzaj haftu na koszuli. Haft jest wykonywany z przodu pod kołnierzem, jak widać na zdjęciu.

Trochę historii
Karelia jest regionem ciągłym, ale dzieli się na trzy części polityczne. Oto mapa pokazująca różne regiony Karelii.

Regiony południowej i północnej Karelii znajdują się w obecnych granicach państwa fińskiego. Regiony White Karelia, Olonets Karelia i Ladoga Karelia znajdują się w Republice Karelii w Rosji.

Obejmuje to również region Zaonezhye, leżący na wschód od jeziora Onega i zamieszkały wyłącznie przez Rosjan w celu zmniejszenia odsetka Karelów w obrębie Republiki. Przesmyk karelski jest obecnie częścią regionu Leningradzkiego w Rosji wraz z Ingrią.

Karelczycy są ściśle związani z Finami, mówią dialektem karelskim, fińskim i są blisko spokrewnieni z językiem oryginalnym. Z reguły obszary na wschód od granicy i jezioro Ładoga mówią czysto karelskim.
A w regionie Finlandii, na Przesmyku Karelskim i na północ od Jeziora Ładoga, mówią karelskim dialektem języka fińskiego.



Istnieje także społeczność prawosławnych Karelian mieszkających w regionie Tweru w Rosji.

Przeprowadzili się tam, aby uniknąć prześladowań religijnych ze strony luteranów, ale zostali zasymilowani głównie przez ludność rosyjską. Przesmyk karelski z częścią terytorium na północ od jeziora Ładoga został przyłączony przez Związek Radziecki z Finlandii w latach 40. Ta ziemia jest nadal wyświetlana na fińskich mapach.



Strój ten został znaleziony w różnych częściach południowej Finlandii, na Przesmyku Karelskim oraz w Ingrii, na południe od poprzedniej granicy. Ten strój damski jest nadal wspierany przez niewielką społeczność Karelczyków i Ingrianów, a także tych, którzy obecnie mieszkają w obecnych granicach Finlandii.


Przesmyk karelski z częścią terytorium na północ od jeziora Ładoga został przyłączony przez Związek Radziecki z Finlandii w latach 40. Ta ziemia jest nadal wyświetlana na fińskich mapach.

Jak widać z tej mapy, oprócz Tuuteri, kostiumy z Rekko znajdują się w obszarach Koivisto, Kuolemayaarvi, Uusikirkko, Muolaa i innych. Oczywiście mają teraz wszystkie rosyjskie nazwiska. Istnieją różnice między szczegółami kostiumów w różnych obszarach. Ten kostium znaleziono również na południe od granicy, w częściach Ingrii, szczególnie w obszarach na północ od Petersburga.

Klasyczna karelska koszulka rekko
W Karelii ludzie żyli w napiętych i trudnych okolicznościach. Tkanina została użyta bardziej ekonomicznie niż w zachodnich regionach Finlandii, ale rekompensuje ją obfity i kolorowy haft z tradycyjną koronką.

Rekko jest centralnym elementem z przodu koszuli. Projekt, kolor i stopień haftu różnią się w zależności od regionu. Valkjarvi jest wykonana z wełny pomarańczowej, niebiesko-białej. W kamizelce oryginalny kolor haftu rekko był złotożółty. Niektóre odcienie żółto-pomarańczowe są nadal główne. Otwarta strona jest zamknięta grawerowaną srebrną lub cynową broszką, głównie dla zamężnych kobiet.

Na zdjęciu z bloga fińskiej kobiety widać Rekko. Jest niesamowitą szwaczką, a także robi sukienki. Nazywa się Soya.

Czasami są garnitury z fałszywym rekko, po prostu szyją go w koszulę. To zdjęcie pochodzi z katalogu firmy, która produkuje masowo kostiumy. Jest to o wiele łatwiejsze do zrobienia.

Oprócz rekko, haft zdobi wąski pasek kołnierza, mankietów, ramion. W Ingrii rękawy są często zbierane w górnej części ramienia.

Inne elementy stroju narodowego Karelów
Na Przesmyku Karelskim damskie sukienki były noszone na wschodzie i południu, a spódnice na północy i zachodzie. Kostiumy Rekko są dostępne w każdym rodzaju, w zależności od obszaru.



Po zachodniej stronie przesmyku spódnica jest noszona w jednym kolorze, podobnie jak w Muolaa. Kocyk w paski przyszyty był do rąbka, jak w Koivisto i Kuolemaaijärvi.

W Ingrii kostium rekko jest również czasami noszony ze spódnicą.

Fartuchy damskie wykonane z wełny lub lnu, zwykle z wszytymi elementami i / lub haftem.


Fartuchy lniane często mają wstawki nyytinki, szpulki, koronki i / lub lamówki, jak w tym przykładzie z Saccoli.

Tan - skórzane obuwie typowe dla Karelii. Są podobne do noszonych przez Sami (Lopari), ale krótsze. Mają charakterystyczny ostry palec u nogi.

Dziewczęta noszą bandaż lub taśmę wokół głowy.

W Ingrii wstążka jest często ozdobiona koralikami i metalowymi płytkami. Oto przykład z Tyro.

Zamężne kobiety noszą czapkę o nazwie sorokka, która jest wykonana z haftowanej tkaniny i / lub ozdobiona taśmami z aplikacjami wokół głowy.

Garnitur męski
Stroje narodowe dla mężczyzn obejmują białe lniane lub bawełniane koszule z długimi rękawami i wełniane spodnie zwane luukkuhousut.

Nie ma błyskawicy, zamiast tego panel z przyciskami. Na weselach mężczyźni postanowili związać ramiona szkarłatnymi szalikami.

Spodnie mogą być długie lub krótkie. Kostiumy obejmują również kamizelki i krótkie kurtki zwane roijy lub płaszcze. W niektórych garniturach mężczyźni noszą paski, szaliki i czapki.

Czapki męskie
- Lippalakki - czapka z twardym daszkiem z przodu;
- Pellilakki - czapka z kilku kawałków;
- Varraslakki - dzianinowa, spiczasta czapka;

- Silinteri - klasyczny kapelusz;
- Kairalakki - sześcioczęściowy okrągły kapelusz bez daszka;
- Huopalääppä - wysoki filcowy kapelusz ze wstążką i cynowym ornamentem;
- Hylkeenpyytäjän laaki - „czapka myśliwego”, czapka z dzianiny.

Mężczyźni nosili także skórzany pasek i nóż w pochwie.

Buty były tkane z kory brzozy, a buty z surowej skóry. Zimowe buty to koibi, buty ze skóry jelenia.

Co za rozkosz!