Toiletborden: aanduiding van letters WC en anderen

In openbare ruimtes en kantoren zien we vaak een wc-bord op de wc-deur. Er zijn toch maar weinig mensen die hebben nagedacht over de oorsprong en decodering. Leer meer over wat deze bekende letters op de deuren betekenen, je leert van dit artikel.

Veel mensen denken dat het logischer en begrijpelijker is om de aanduiding T te gebruiken voor het toilet (van het Engelse toilet) en B voor de badkamer (Engelse badkamer). Er is een grap dat WC staat voor WelCome en vertaalt als "welkom". De juiste decodering van dit bord klinkt als Waterkast wat betekent 'Een kleine afgesloten ruimte met stromend water.' De Engelse uitdrukking Waterkast betekent toilet voorzien van een hygiëneapparaat, wat de aanwezigheid van een gootsteen of wastafel impliceert. Maar deze kamers zijn niet uitgerust met een douche. Een uitzondering kunnen alleen hoteltoiletten zijn, die zich op de stranden of bij het zwembad bevinden.

Interessant is dat Deze aanduiding wordt niet alleen gebruikt in landen waar Engels officieel is. Het WC-bord is geïnstalleerd in bijna alle openbare plaatsen van zowel grote als kleine steden.

Het toiletbord kan andere opschriften hebben. Vrouwenkamers worden vaak Ladys-kamer of Dames genoemd, en herenkamers zijn Heren- of Herenkamer. Er zijn ook tekenen die zeggen Voorzieningen of openbaar toilet, maar de eerste optie wordt meestal gebruikt om badkamers in appartementen aan te duiden. Bovendien zijn er Amerikaanse opties Restroom en John. In Engeland zie je een bord met het opschrift loo.Maar in hotels wordt vaak het woord Lavatory gebruikt.

Soms de uitdrukking "poeder-kast". De naam is ontstaan ​​doordat al het afval is behandeld met een speciaal poeder gemaakt van turf of as. Loodgieters zeggen dat ze het afval daar 'afstoffen', waar de naam vandaan komt. Toiletten met beerputten en een geforceerd ventilatiesysteem worden vaak een 'zolderbadkamer' genoemd.

In Rusland wordt een openbaar toilet een toilet genoemd, een badkamer voor openbaar of openbaar gebruik, minder vaak een afvalplaats. Soms hoor je het woord "toilet", maar het kwam uit het Frans naar onze taal. Het Franse equivalent wordt geschreven als Sortir. Toen in het tsaristische Rusland de Franse taal vooral populair was en veel edelen het spraken, werd de uitdrukking 'Je dois sortir' gebruikt, die de vertaling heeft 'Ik moet uitgaan'.

In 2001 werd de World Toilet Organization opgericht, die zich bezighoudt met de problemen van badkamers en soortgelijke kamers. Op congressen van de organisatie verzamelen afgevaardigden uit verschillende landen. De eerste bijeenkomst vond plaats in Singapore, omdat daar de latrines bijzonder schoon en netjes zijn. De Wereldorganisatie is opgericht met als doel de wetgeving inzake de inrichting van badkamers te ontwikkelen en te verbeteren.

Dit komt doordat inwoners van veel landen vaak last hebben van een gebrek aan toiletten of het niet naleven van sanitaire normen. Als gevolg van onhygiënische omstandigheden verspreiden zich verschillende gevaarlijke ziekten in de wereld, die vaak tot de dood leiden.

Vaak wordt het WC-bord gewoon aangevuld met een afbeelding van een vrouw en een man of hun silhouetten. Een andere oplossing is om het te gebruiken zonder extra inscripties. Deze oplossing wordt vaak gebruikt in China en Japan.

Je leert later meer over grappige tekens voor het toilet.