Les machines à coudre PMZ sont depuis longtemps le principal outil de travail des couturières soviétiques. Une fois que l'usine a été établie en tant que branche de l'entreprise Zinger, et après la nationalisation, elle est passée à la production de ses propres produits. Un examen des voitures Podolsk à transmission manuelle vous permet d'avoir une image assez complète des capacités techniques d'un tel équipement. Parmi ses avantages évidents, on peut noter la possibilité de configurer et d'ajuster de vos propres mains, la simplicité et la fiabilité.
Instructions d'utilisation des anciennes machines de l'usine mécanique portant le nom Kalinina permet aujourd'hui d'utiliser facilement des équipements mécaniques pour la couture. Bien sûr, dans leurs données techniques, ils sont bien inférieurs aux modèles modernes. Mais la plupart des machines à coudre PMZ restent aujourd'hui «en fonctionnement» - elles peuvent très bien moudre des pièces de vêtements et être utilisées pour les réparer. Il vaut donc la peine d'en apprendre un peu plus à leur sujet.
Histoire de la création
L'histoire des machines à coudre Podolsk a commencé au début du 20e siècle, lorsque Singer a décidé d'ouvrir sa propre entreprise dans l'Empire russe. L'usine a été construite sous la direction du directeur allemand Dixon et en 1902 a été mise en service. Après 11 ans, l'entreprise avait déjà un statut très solide - en mode complètement manuel, les travailleurs ont collecté 600 000 machines à coudre chaque année à partir de pièces de rechange allemandes d'origine. La vulgarisation de la couture à domicile a été facilitée par la haute qualité des produits vendus, ainsi que leur vente à tempérament, à travers un réseau de magasins d'entreprise.
Après la révolution de 1917, l'entreprise a été nationalisée. À partir des restes de pièces pendant un certain temps, une technique a été produite sous le nom de marque "Gosshveimashina". Les produits portant ce logo pouvaient être achetés de 1918 à 1931. Par la suite, l'usine mécanique de Podolsky a été créée sur la base de l'entreprise. Depuis 1948, elle a reçu le préfixe "im. Kalinina ". C'est là-dessus que la machine à coudre PMZ a commencé à être produite, considéré comme un développement complètement soviétique, mais basé sur la même machine Singer.
On pense traditionnellement que tout l'équipement de l'usine était de meilleure qualité au moment où les pièces Singer d'origine étaient utilisées dans sa configuration. Autrement dit, si vous regardez les années de sortie - c'est 1902-1931. Vous pouvez déchiffrer le temps de production des machines à coudre PMZ par le numéro de série, si vous savez le lire, mais il n'y a pas de base de données unique. Il est plus facile de naviguer selon les normes GOST - elles correspondent à certaines périodes de production.
En 1932, l'entreprise reçoit sa propre fonderie. PMZ a commencé à produire des pièces moulées en URSS pour les logements de machines domestiques et le premier équipement de couture industrielle de la classe 31. Les volumes de production de fonte ont atteint 36 000 tonnes par an. Depuis 1935, l'usine a commencé à produire des équipements pour motos. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'entreprise a été repensée pour la fabrication de caisses de munitions.
La production de machines à coudre à la PMZ a repris en 1946 - en juillet, un lot de 100 pièces d'équipement a quitté la chaîne de montage. Mais en 1957, la demande de ces produits dans le segment domestique a nettement diminué. Au lieu d'un lot prévu de 3 000 000 de pièces, il a fallu réduire le volume des machines produites à 1 200 000. Il est devenu clair que l'entreprise ne pouvait se passer de changements radicaux. Beaucoup de travail a été fait et quelques années plus tard, le premier est sorti de la chaîne de montage "The Seagull" - une nouvelle machine à coudre qui répond aux exigences de l'époque.
Appareil et spécifications
À propos de l'apparence de l'appareil des machines à coudre PMZ, il est connu grâce aux manuels d'utilisation. La composition de leur conception doit comprendre:
- plateforme avec base et pieds;
- manche avec un porte-bobine;
- volant;
- barre à aiguille avec guide-fil;
- levier pour régler le point avec la vis à tête;
- relevage du fil du levier avec ressort et régulateur;
- rondelle nécessaire pour la tension du fil;
- élément de filetage;
- élément coupe-fil;
- pied et convoyeur de tissus primitifs ci-dessous;
- plaque à aiguille;
- porte-aiguille à barre avec vis de serrage;
- panneau avant avec vis de réglage;
- vis à tête pour contrôler la pression du pied, régler le point;
- enrouleur avec axe, poulie, loquet, porte-bobine, tendeur inférieur.
Par type de conception, on distingue les machines équipées de différents types d'entraînement: à pied, électrique, manuelle. Selon le côté où la navette regarde, les modèles droitiers et gauchers (les seconds de la production ultérieure) se distinguent. Les machines électriques sont équipées d'une pédale spéciale et fonctionnent beaucoup plus rapidement qu'avec une commande manuelle.
Tous les modèles ont une navette avec une bobine centrale. La vitesse de couture maximale atteint 1200 tr / min, la longueur de point atteint 4 mm. L'équipement de couture prend en charge la création d'une couture droite, de points inverses, équipée d'un interrupteur de voyage pratique. Le paquet comprend une plate-forme de travail de base, qui a des dimensions de 37,1 x 17,8 cm.
La gamme comprend les options suivantes.
Podolsk 2M
Le modèle le plus courant, correspondant presque entièrement à la machine à coudre Singer. Cette option était largement utilisée dans les usines de production des écoles et aujourd'hui, vous pouvez trouver du matériel en très bon état. En termes de puissance et d'autres caractéristiques, la machine n'est pas inférieure à de nombreux analogues avec un moteur électrique. "Podolsk 2M" convient à la couture de matériaux épais, de produits multicouches, de cuir véritable. Le seul inconvénient est la liste limitée des opérations disponibles.
"Podolsk 132"
Machine électromécanique à pédale, extérieurement similaire aux options modernes. Conçu pour la couture de tissus en laine, lin, soie, peut coudre en ligne droite, en zigzag, en fil et broder. La machine prend en charge le travail avec des aiguilles à double canon. Il s'agit du premier modèle en zigzag complet publié par PMZ.
"Podolsk 142"
Un modèle amélioré, fonctionnellement presque pas différent de la version précédente. Le design est devenu plus sophistiqué, les commandes sont ergonomiques et la qualité du métal s'est améliorée.
Réglage et réglage
Même si seule une vieille voiture est disponible, il peut toujours être configuré et appliqué comme prévu. Il n'est pas difficile pour une couturière expérimentée d'ouvrir les mécanismes internes du support, d'enfiler le fil dans la navette et d'ajuster le pied-de-biche. Pour un débutant, même une tâche telle que la nécessité d'insérer une aiguille dans le support ou d'ajuster la roue libre du volant peut être un problème grave.
En suivant attentivement les instructions, vous pourrez ajuster le fonctionnement de l'équipement.
Graisse
Après un long temps d'arrêt, ainsi que pendant une utilisation intensive, les parties frottantes de la machine à coudre Podolsk doivent être lubrifiées. Des manipulations quotidiennes sont effectuées dans tous les nœuds du mécanisme. Les pièces difficiles à atteindre ont des trous spéciaux pour remplir l'huile moteur. Pour que la navette fonctionne correctement, ses éléments de guidage dans le boîtier du mécanisme sont également lubrifiés, et pour appliquer la composition afin de réduire le frottement sur la partie charnière de la barre à aiguille, vous devrez retirer le panneau avant de la machine.
Réglage de la pression du pied
Le taux de pression du matériau change assez rarement. Mais dans certains cas, cela est nécessaire. La modification des paramètres d'usine est simple: il suffit de tourner la vis à tête. Cela se fait dans le sens antihoraire, si vous avez besoin de réduire la pression, et le long de son cours pour l'augmenter. Habituellement, 2-3 tours suffisent.
Point inverse
Toutes les voitures PMZ peuvent mener une ligne dans la direction opposée ou contre le parcours. Pour activer le mode, vous devez déplacer le levier du régulateur qui détermine la longueur de point sur le panneau avant vers la droite tout en haut. Pour revenir au mode de couture normal, déplacez-le simplement vers le bas.
La longueur de point ne change pas - vous pouvez basculer la ligne vers l'avant et vers l'arrière à droite dans le processus.
Réglage de la longueur de point
La longueur standard d'un point pour une machine à coudre mécanique est de 1,5 à 2 mm. Cela sera suffisant pour les matériaux de densité moyenne. Si le tissu est plus fin, la fréquence des points doit être réduite. Pour les tissus épais, il est recommandé d'augmenter cet indicateur aux valeurs maximales.
Le réglage de la longueur de point sur les machines à coudre PMZ s'effectue dans une plage de 1 à 4 mm. Le régulateur est situé sur le panneau avant et ressemble à un levier se déplaçant le long de l'échelle de haut en bas. Une échelle avec des nombres égaux aux paramètres de largeur désirés, a une gradation de 0,5 mm, permet un contrôle précis du pas de l'aiguille.
La ligne médiane, qui sépare la moitié inférieure du régulateur de la partie supérieure, fait la distinction entre la commutation inverse et la commutation directe. La fixation de la largeur de marche requise s'effectue à l'aide d'une vis à tête spéciale. Il est desserré pour déplacer le régulateur et resserré pour atteindre la position souhaitée.
Sélection du numéro de couture
La bonne combinaison de l'épaisseur du fil et de l'aiguille avec le type de tissu affecte en grande partie la qualité du point formé. En règle générale, les aiguilles n ° 70, 80, 90, 100, 110 sont utilisées pour travailler sur les machines PMZ. Plus le nombre est élevé, plus la pointe est épaisse. Pour les fils, la numérotation va dans le sens opposé - les plus épais ont le numéro 10, les plus fins ont le numéro 90-100. Dans les instructions pour la technique, il y a un tableau récapitulatif qui détermine la correspondance des paramètres des aiguilles et du matériel de suture.
Tension du fil
Dans le cas du filetage supérieur, il se règle à l'aide de la vis du dispositif à ressort. Pour le travail assurez-vous d'abaisser le pied à la surface de la plate-forme de travail. Après cela, vous pouvez augmenter la tension avec un tournevis en tournant l'écrou vers la droite ou le desserrer en agissant dans le sens opposé.
Vous pouvez régler la liberté de mouvement du fil inférieur en retirant le boîtier de la canette du support. Il y a une vis spéciale sur le crochet, le tourner vers la droite peut augmenter la tension et vers la gauche - le desserrer. Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire de modifier le réglage de la navette inférieure.
Habituellement, la qualité de point souhaitée ne peut être obtenue qu'en modifiant la tension du fil supérieur.
Conditions d'utilisation
Les instructions jointes aux machines à coudre PMZ, expliquent suffisamment en détail comment utiliser correctement cette technique. Parmi les principales recommandations, les points suivants peuvent être distingués.
- La rotation du volant pendant la couture doit être effectuée uniquement vers le maître. Lorsque vous changez la direction du fil dans la navette, vous pouvez être confus, ce qui crée beaucoup de problèmes supplémentaires.
- Lorsque la machine arrête de coudre, il faut lever le pied et le laisser dans cette position. Ne laissez pas le presseur en contact avec la plate-forme de travail.
- La machine ne doit pas pouvoir démarrer sans un chiffon placé sous la surface du pied. Cela rendra les dents du moteur simplement ternes. De plus, il existe un risque d'endommagement de la partie inférieure du pied.
- Lors de la couture, il est nécessaire d'assurer la préservation du mouvement naturel du tissu. Vous ne pouvez pas le tirer, tirez-le - l'aiguille sera cassée.
- La plaque de polarisation recouvrant le compartiment navette est toujours surveillée pendant le fonctionnement. Afin d'éviter d'endommager le mécanisme, il est préférable de vérifier la butée du couvercle.
- Pour préparer le début de la couture, il est nécessaire de combiner les fils supérieur et inférieur, puis de les étirer sur le côté opposé à la couturière. Le matériau est déposé sous le pied sur la plate-forme de travail, puis le pied est abaissé et lorsque l'arbre du volant tourne, l'aiguille perce le tissu.
Ce sont les règles de base qu'il est recommandé de respecter lorsque vous travaillez avec des machines à coudre PMZ. Ils garantissent le respect des exigences de sécurité de base et prolongent la durée de vie des équipements.
Dysfonctionnements majeurs et leur élimination
La conception mécanique des machines à coudre PMZ vous permet de les réparer vous-même. Il suffit de comprendre les caractéristiques de conception, les principes de fonctionnement de l'équipement et de démonter, puis assembler l'équipement sera assez simple. Comprendre les problèmes majeurs auxquels vous devez faire face le plus souvent vous aide étude des principales plaintes des propriétaires de machines à coudre.
Matériau déformable à la machine
Particulièrement souvent les machines à coudre PMZ avec une plaque à aiguille sous un bourrage en zigzag des matériaux fins ou élastiques. Le tissu est tiré dans la plaque à aiguille, endommagé.
L'utilisation d'un stabilisateur spécial soluble dans l'eau ou d'un papier fin ordinaire aidera à résoudre le problème.
Sauts de points
Parmi les défauts de points, l'un des problèmes les plus graves est le saut de points. Ce type de rupture de soudure implique la présence de différents types de pannes. La plupart d'entre eux, le maître est capable de résoudre de manière indépendante, sans aide extérieure.
La machine saute les points si les paramètres d'interaction entrés par le mécanisme de navette et l'aiguille sont violés. Par exemple, avec une augmentation de l'écart entre ces éléments de plus de 0,3 mm, le nez de l'aiguille se déplacera sans toucher la boucle. Le point sera sauté. La correction aidera à résoudre le problème, pendant lequel vous pouvez utiliser une loupe. La procédure sera la suivante:
- assurez-vous que le commutateur est sur une ligne droite;
- retirer la plaque à aiguille;
- démonter le pied;
- tourner le volant pour que l'aiguille se déplace vers la position inférieure;
- réglez le jeu entre 0,15 et 0,25 mm.
Parfois, les points sautés sont associés à une mauvaise sélection d'aiguille. Si son ampoule a une forme industrielle ronde ou un diamètre plus petit, les lacunes seront inévitables. La correction du problème aidera à installer la bonne aiguille.
Rupture de fil
Si le fil supérieur est constamment déchiré dans la machine à coudre PMZ, il peut y avoir plusieurs façons de résoudre le problème, comme ses sources. Avant tout - trop serrer le tendeur. Si le ressort est trop serré, le fil ne peut tout simplement pas bouger librement. Un montage incorrect peut également être à l'origine du dysfonctionnement, en particulier si le tendeur et le ressort sont démontés. Il suffit de démonter simplement à nouveau et de vérifier la bonne installation de tous les éléments.
Une cause courante de rupture de fil est également l'utilisation de fils de mauvaise qualité. S'il y a des différences évidentes d'épaisseur sur eux, des problèmes se poseront certainement pendant le fonctionnement. De plus, l'aiguille et le fil peuvent tout simplement ne pas correspondre à l'épaisseur et à la densité du tissu.
Les coupures peuvent provoquer des entailles sur la plaque à aiguille ou le crochet en raison d'une longue opération.
Mécanisme bouché
Pour un fonctionnement à long terme, toute machine à coudre accumule du fil coupé à l'intérieur, des bouts de tissu. Pour les retirer, retirez toutes les pièces qui ne nécessitent pas un démontage complexe. Vous pouvez retirer le pied-de-biche, l'aiguille, la plaque d'aiguille, le panneau avant et le crochet. Pour nettoyer le mécanisme à l'intérieur, une brosse à dents convient. Une navette obstruée ne permettra pas à la machine de coudre normalement, l'aiguille se coincera.
Lecture manuelle
Si la conception de la commande manuelle a un jeu, elle se bloque, la poignée se déplace librement, vous devez régler correctement le mécanisme. Les vis du moyeu sont d'abord serrées. Ils le font lubrifier soigneusement les éléments à travers des trous spéciaux.
La manivelle desserrée est mieux réparée par des spécialistes. Il faut évaser le bord supérieur de la manche, mais le faire soi-même est assez difficile.
Réglage incorrect de l'aiguille
Dans la plupart des modèles d'équipement de couture similaires à Singer, l'aiguille est réglée de sorte que la longue rainure de filetage regarde vers la droite. Mais s'en remettre uniquement à cette règle ne vaut pas la peine - dans les versions antérieures, la position opposée était également pratiquée. Vous pouvez vérifier quelle option est disponible en ouvrant le compartiment navette: lorsque vous tournez le volant, le nez de la navette est toujours situé sur le côté de la lame d'aiguille.
Si l'installation n'est pas effectuée correctement, la machine ne coudra tout simplement pas.
La vidéo suivante parlera de la mise en place d'une ancienne machine à coudre "Podolsk".