A menudo vemos un letrero de WC en la puerta del baño en lugares públicos y oficinas. Seguramente pocas personas pensaron en su origen y decodificación. Aprenda más sobre lo que significan estas letras familiares en las puertas, aprenderá de este artículo.
¿Cómo se descifra?
Muchas personas piensan que es más lógico y comprensible usar la designación T para el inodoro (del inodoro inglés) y B para el baño (baño inglés). Hay una broma de que WC significa WelCome y se traduce como "bienvenido". La decodificación correcta de este signo suena como Armario de agua lo que significa "Un pequeño espacio cerrado con agua corriente". La expresión inglesa Water closet significa lavabo equipado con un dispositivo de higiene, lo que implica la presencia de un lavabo o lavabo. Pero estas habitaciones no están equipadas con ducha. Una excepción puede ser solo los baños de los hoteles, que se encuentran en las playas o en la piscina.
Lo interesante es que Esta designación se usa no solo en países donde el inglés es oficial. El letrero WC se instala en casi todos los lugares públicos de ciudades grandes y pequeñas.
Directamente en la puerta del baño se puede escribir W o Woman y M u Men. Estas designaciones se utilizan para baños femeninos o masculinos, respectivamente.
Otras designaciones
El letrero del inodoro puede tener otras inscripciones. Las habitaciones de mujeres a menudo se denominan habitaciones Ladys o damas, y las habitaciones de hombres son caballeros o habitaciones de hombres. También hay signos que dicen Instalaciones o baños públicos, pero la primera opción generalmente se usa para designar baños en apartamentos. Además, hay opciones estadounidenses de baño y John. En Inglaterra se puede ver un letrero con la inscripción loo.Pero en los hoteles a menudo se usa la palabra Lavatorio.
A veces la expresión "polvorín". El nombre apareció como resultado del hecho de que todos los desechos se tratan con un polvo especial hecho con turba o cenizas. Los fontaneros dicen que "desempolvan" los desechos allí, de donde proviene el nombre. Los inodoros con pozos negros y un sistema de ventilación forzada a menudo se llaman "baños tipo loft".
En Rusia, un baño público se llama baño, un baño para uso público o público, con menos frecuencia un lugar de desechos. A veces puedes escuchar la palabra "inodoro", pero vino a nuestro idioma del francés. El equivalente francés se escribe como Sortir. Cuando el francés era particularmente popular en la Rusia zarista y muchos nobles lo hablaban, se usaba la frase "Je dois sortir", que tiene la traducción "Necesito salir".
Hechos interesantes
En 2001, se estableció la Organización Mundial de Aseos, que se ocupa de los problemas de baños y habitaciones similares. En los congresos de la organización se reúnen delegados de diferentes países. La primera reunión tuvo lugar en Singapur, porque es allí donde las letrinas están particularmente limpias y ordenadas. La Organización Mundial se creó con el objetivo de desarrollar y mejorar la legislación sobre la disposición de los baños.
Esto se debe al hecho de que los residentes de muchos países a menudo sufren la falta de baños o el incumplimiento de las normas sanitarias. Como resultado de condiciones insalubres, varias enfermedades peligrosas se están extendiendo en el mundo, que a menudo conducen a la muerte.
El 19 de noviembre se considera el Día Mundial del Baño. Esta iniciativa fue apoyada por la ONU en 2013. Anualmente se realizan exposiciones temáticas y cumbres sobre temas importantes.
Ideas originales
A menudo, el letrero de WC simplemente se complementa con una imagen de una mujer y un hombre o sus siluetas. Otra solución es usarlo sin inscripciones adicionales. Esta solución se usa a menudo en China y Japón.
Muchos diseñadores se acercan desde un lado inusual y usan signos generalmente aceptados en lugar de inscripciones y siluetas.
Aprenderá más sobre signos divertidos para el baño más tarde.