Com memoritzar paraules estrangeres?

L’aprenentatge d’una llengua estrangera és un procés fascinant. En les realitats modernes, el coneixement d'altres idiomes és una necessitat professional per a molts. Algú que no tingui coneixement de l’idioma se sent incòmode en un recurs estranger, algú vol comunicar-se amb estrangers a les xarxes socials, algú treballa estretament amb representants d’empreses estrangeres. Però tots s’enfronten igualment al mateix problema: com recordar més paraules estrangeres més ràpidament.

Els experts aconsellen memoritzar paraules estrangeres mitjançant diversos mètodes.

És a dir, predomina la memorització associativa en algunes, d’altres poden memoritzar ràpidament només de manera figurativa, d’altres, de manera tàctil. Un cop us heu identificat en un grup determinat, escolliu el mètode pel qual recordeu millor frases alienes.

Els mecanismes d’emmagatzematge són els següents.

• Mecànic La nova paraula cal anotar-la al quadern tantes vegades com calgui per tal que quedi fixada a la memòria. Aquest mètode és adequat fins i tot per a caràcters japonesos i xinesos, per no parlar de paraules angleses.
• El mètode de Yartsev. Aquest mètode rep el nom de l’autor de diversos llibres de text en una llengua estrangera. La seva idea és la següent: un full de quadern s’ha de dividir en diverses columnes. S'hauria d'indicar la paraula, la seva traducció, així com sinònims, antònims, exemples en la parla. De tant en tant, el científic recomana simplement visualitzar aquesta pàgina sense memoritzar res de cor. L’eficiència s’explica pel fet que no us deixeu pendre dels pensaments per aprendre paraules a qualsevol preu en una data determinada, sinó que llegiu amb atenció i atenció.
• Visual. Un mètode per a aquells que prefereixen un enfocament creatiu del tema. Haureu de tallar un munt de trossos petits de paper (podeu comprar un bloc de fulles petites de diversos colors a la papereria). Escrivim una frase per un costat i una traducció per l’altra. Ordenem les cartes en cercle, retallem les paraules que ja recordem, però de vegades les tornem al "maquinari" per repetir el material que hem après.
• Visualització doble Una altra manera per a aquells que millor recorden el que van veure que el que van escoltar. Doblegueu un full de paper per la meitat. Escriu una paraula estrangera per un costat i una traducció per l’altra. Primer, utilitzeu el full de paper ampliat, i desplegueu-lo només si cal per ajudar-vos o provar-vos.
• Associativa. Introduiu el nom a la nevera en l'idioma que necessiteu en un tros de paper, pengeu un altre full en un mirall amb la paraula que denota un objecte en un idioma estranger, etc.
• Audible. Comença a enregistrar amb paraules noves en l’actuació de l’anunciant i repeteix després d’ell. Normalment, aquestes notes vénen amb un llibre de text en llengua estrangera, però si no, es poden trobar fàcilment a Internet per separat.

Hi ha diverses maneres d’optimitzar el procés.

• Agrupa paraules per significats. Per exemple, heu d'aprendre la paraula "calor". Escriviu "fred", també "calent" i "fresc". Així serà més fàcil recordar-los.
• Agrupa les paraules per gramàtica. Per exemple, primer substantius femenins, després substantius masculins. Els verbs es poden agrupar per tipus de finalitzacions. Les paraules d'un grup sempre són més fàcils de recordar.
• Agrupa paraules en frases. Fins i tot si porten el significat més delirant. Trenqueu les 10 paraules que voleu aprendre en 10 oracions d’aquest tipus.
• Agrupa les paraules arrel. També ajuda a recordar paraules noves més ràpidament de l’habitual.

Aquesta regla no funciona només quan estudieu una llengua estrangera. Es recomana aplicar a tots els nous coneixements. Pel que fa a la llengua estrangera, aquí funciona així. Heu dominat una cadena de deu paraules. Repetiu-ho en deu minuts, després en una hora, després en 12 hores, al dia, en tres, a la setmana, dos, al mes, dos, etc. Això proporcionarà formació per a la memòria lingüística a llarg termini.

Un mètode molt habitual per aprendre paraules noves. El seu significat és que per a cada paraula has de presentar una imatge tan viva que simplement no la pots oblidar.

Per exemple, en turc, el "vidre" sona com un "desastre" i no cal imaginació especial. A Turquia, fins i tot van fer broma sobre aquest tema - "Al voltant de l'embolic". Llavors, com és el "vidre" turc? Ja veieu, la memòria no és necessària en absolut.

Sempre podeu aparèixer amb la vostra forma adequada només a la vostra manera d’aprendre l’idioma i, potser, us convertireu en l’autor d’una tècnica única.

Mira pel·lícules en un idioma estranger, escolta ràdio i cançons, llegeix la premsa i llibres en aquest idioma. Si és possible, comunicar-se amb parlants nadius.

Consulteu com recordar fàcilment les paraules angleses al vídeo.