Moscou acollirà el festival anual a gran escala de la cultura irlandesa IRISH WEEK 2020
De l’11 al 22 de març, els moscovites esperen desenes d’actes d’entreteniment i culturals dedicats al dia de Sant Patrici.
SETMANA IRIQUES (SETMANA D'IRLANDA) - El principal esdeveniment anual per a coneixedors de la cultura irlandesa a Rússia. El programa del festival 2020 ha combinat nombrosos esdeveniments als quals hi assistiran protagonistes d'Irlanda. Al programa IRISH WEEK 2020: 13è Festival de Cinema Irlandès a Moscou, una increïble marató popular de nou hores "Dia i nit cVyatka Patrick " al club Saló Izvestia, un programa especial per a nens, concerts i espectacles de dansa Casa Central de Periodistes, actuacions a l'escenari del teatre TRU.
S'obrirà IRIQUES Setmana 2020 13è Festival de Cinema Irlandès anual recolzat pel Projecte KARO. Art Comptarà amb els millors llargmetratges i curtmetratges irlandesos: la comèdia “Humor irlandès pur”, una barreja de comèdia negra i terror Dark Irish i animat "Fantasia d'Irlanda". En el marc del festival, es faran reunions amb creadors dels quadres, actors i directors irlandesos de renom. El festival es mostrarà a Moscou (KARO 11 d’octubre), Sant Petersburg (KARO 9 Warsaw Express), Ekaterinburg (KARO 10 Rainbow Park) i Novosibirsk (Centre de la Victòria per a la Cultura i el Lleure). La pel·lícula d’obertura serà un rom inusual "Un parell de normals" (Ordinari Extra). Al centre de cinema "Octubre" 11 de març la pel·lícula serà presentada per un actor principal, un actor irlandès Barry Ward ("El final d'aquest *** món").
14 de març al club Saló Izvestia nou festival folk de nou hores tindrà lloc "Dia i nit de Sant Patrici". Capçalera del festival Paddy Keenan - El fundador de The Bothy Band i el titular del títol "Golden Bagpipes of Ireland", va ser un dels primers que es va atrevir a combinar melodies populars irlandeses amb les tendències actuals. El festival comptarà amb música dels més destacats representants de la cultura celta d'Irlanda, Irlanda del Nord i Escòcia, animades balades Patrick Conroytemerari punk folk John Delargi i Streams of Whiskyunitat de pub Conora Murray i The Clover Rovers, la tradició arrel de Frank McGuire Trio. Els rockers honrats populars arribaran a l'escenari amb ells Tintal i Art Ceilidhtambé Ficció popular i Pont de Brownie. Durant tota la vetllada es faran espectacles de dansa irlandesa Iridan, Ars longa, Vent celtic, Acadèmia cuidada i Celteria. El festival es complementarà amb una fira medieval, una zona fotogràfica irlandesa i un vídeo art atmosfèric a una gran pantalla. El líder de la celebració serà el vaixell insígnia del moviment celta a Rússia. Fedor Voskresensky.
15 de març a Casa de Periodista es realitzarà un programa infantil especial. A les 15:00 com a part de l’espectacle de sorra "Mites i llegendes de la Irlanda increïble" mestre d’animació de sorra Ekaterina Schaeffer i actor de doblatge Egor Vasiliev ("El Joker", "Once Upon a Time ... a Hollywood") introduirà els joves convidats a les llegendes i els contes de l'Imeralda Illa. Els espectadors veuran la natura, l’antic far i els leprechauns, un misteriós bosquet embruixat i imatges de la mitologia irlandesa. A les 17:00 músics populars Harper cec presentaran un concert infantil interactiu de música irlandesa, al final del qual convidaran els joves convidats a l'escenari.
A les 19:00, el convidat principal de l’IRISH WEEK 2020, el mític piper, actuarà a l’escenari de la Casa dels Periodistes Paddy Keenan donarà un recital amb la participació de Patrick Conroy i Sean Keane. Paddy Keenan és un virtuós que coneix perfectament el misteri de tocar un dels instruments populars més difícils: la gaita irlandesa. Patrick Conroy - Un talentós multiinstrumentista que toca la guitarra i els instruments folk irlandesos - bouzouki i xiulet. Sean Keane - músic i cantant amb un autèntic estil irlandès de cantar canviar el nas.
17 de març es farà un espectacle a l'escenari del teatre TRU drama "L'irlandès". Es tracta d'una obra basada en l'obra de Martin McDonagh "The Cripple from Inishmaan" sobre el tema de l'emigració, la recerca eterna d'una vida millor, anhel i amor per la llar.
21 de març l'esdeveniment principal de la dansa de la Setmana d'Irlanda es celebrarà a l'escenari de la Casa dels Periodistes - St.. Patrick»s DANSA PARADE, on el públic veurà un espectacle únic i famós per la seva energia - Danses irlandeses. Desfilada incendiària de grups de dansa irlandès a Moscou amb la música en directe del grup Lost Temple Brotters Serà una excel·lent ocasió per celebrar la imminent arribada de la primavera i posar-hi alguna cosa verda.
Els esdeveniments compten amb el suport de l'Ambaixada d'Irlanda, la Culture Ireland Foundation, la Fundació Heather, KERRY, el Irish Club IRISH CLUB.
Presupostos:
Ivan Dontsov, fundador de la SETMANA IRISH: "La setmana d'Irlanda va aparèixer fa 9 anys arran d'una llarga amistat entre irlandesos i russos, que ja organitzen esdeveniments culturals a Rússia. Fins ara, fins i tot, no entenem del tot per què Moscou és tan estimada a Irlanda, i aquest amor va començar no des dels pubs, com alguns sospiten, sinó des de la cultura. Els nostres músics i ballarins guanyen premis als campionats de música i dansa irlandeses, els teatres estatals representen les actuacions de McDonagh, estudien la llengua irlandesa a la Universitat Estatal de Moscou, els nens adoreixen els dibuixos animats de Tomm Moore i, fins i tot, Sant Patrici és reconegut oficialment recentment per l'Església ortodoxa russa i figura en el calendari ortodox. La Setmana d’Irlanda reuneix cada any forces culturals russes i irlandeses als llocs emblemàtics de Moscou, i de noves col·laboracions neixen aquesta col·laboració. ”
Gerard Michael McCarthy, fundador IRIQUES Setmana i el festival de cinema irlandès a Moscou: "La cultura irlandesa a Rússia és coneguda per molts en molts aspectes a causa del cinema, i aquest és, sens dubte, el mèrit del festival de cinema irlandès anual. Enguany se celebrarà per 13a vegada, i un programa inusualment lluminós i variat espera el públic: hem elevat el llistó molt alt i no tenim dret a defraudar els nostres fans lleials. Ens tornen perquè saben que cada any faran un viatge de cinema inoblidable a Irlanda. Cada any, millorem constantment la qualitat del contingut i presentem pel·lícules al públic rus que han obtingut un reconeixement a la pàtria a Irlanda i arreu del món.Aquesta vegada el festival se celebrarà a quatre ciutats de Rússia i per primera vegada a Ekaterinburg i Novosibirsk. Creiem que els espectadors urals i siberios estaran encantats de conèixer el nostre cinema i estimar-lo tant com ho fem ”.
Fedor Voskresensky, coorganitzador del festival: "Aquest any, el festival folklòric "Dia i nit de Sant Patrici" va reunir un nombre increïble d'artistes, portadors de la tradició musical d'arrel. Més de la meitat dels noms indicats al cartell són convidats d'Irlanda, Irlanda del Nord i Escòcia "
